Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Hadith ~ “Rayyan”
Selon Sahl Ibn Sa’d (DAS), le Prophète (BSDL) a dit: “L’une des porte du Paradis s’appelle “Rayyan”. C’est par elle qu’entrent les jeûneurs au jour de la résurrection. Nul autre qu’eux ne passe par cette porte. On dira alors: “Où sont les jeûneurs?”, et les jeûneurs se lèveront (de leurs tombes). Aucun autre qu’eux n’entre par cette porte. Quand tous les jeûneurs seront passés par cette porte, on la ferme pour que personne ne l’emprunte après eux”. (unanimement reconnu authentique)
Selon Abou Sa’id Al Khoudri (DAS), le Messager de Dieu (BSDL) a dit: “Chaque fois que quelqu’un jeûne un jour par amour de Dieu, Dieu éloigne à cause de ce jour son visage du feu de l’Enfer d’une distance égale à ce qu’on parcourt en soixante dix ans”. (unanimement reconnu authentique)
Selon Abou Hourayra (que Dieu lui accorde Sa satisfaction), le Messager de Dieu (bénédiction et salut de Dieu sur lui) a dit: “Dieu honoré et glorifié a dit: “Tout ce que fait le fils d’Adam est pour lui-même sauf le jeûne, il est pour Moi et c’est Moi qui en donne la récompense. Le jeûne est un bouclier (contre le feu de l’Enfer). Quand l’un de vous jeûne, qu’il s’abstienne de dire des choses obscènes et d’élever la voix. Si quelqu’un l’insulte ou le provoque au combat, qu’il se contente de dire: “Je suis en état de jeune”. Par Celui qui tient l’âme de Mohammad dans Sa Main, la mauvaise haleine du jeûneur a certainement pour Dieu une meilleure odeur que le musc. Le jeûneur connaît deux joies: Quand il rompt son jeûne il se réjouit et, quand il rencontre son Seigneur, il se réjouit de son jeûne”. (unanimement reconnu authentique)
BSDL: bénédiction et salut de Dieu sur lui
DAS: que Dieu lui accorde Sa satisfaction
Riyad as-Salihin (Les Jardins des vertueux)
de l’Imam Mohieddine Annawawi 631 – 676
Traduction et Commentaire du Dr Salaheddine Keshrid (Tunisie)
Éditeur: Dar Al-Gharb Al-Islami
Hadith 1:Chapitre 111, Page 362, Numéro 1215
Hadith 2:Chapitre 111, Page 362, Numéro 1216
Hadith 3:Chapitre 111, Page 361, Numéro 1213
